【au】エクストラオプションではなく、データチャージをしたいのですが、手順を教えてください。

デジラアプリをダウンロードして頂き、ご自身で実施可能です。
(参考)
http://www.au.kddi.com/mobile/service/smartphone/life-support/dejira/usage/

注意！
iPadではデータチャージはご利用頂けませんので予めご了承ください。